Sitges 2003: Nasu: Summer in Andalusia

Titol Original: Nasu Andarushia no natsu.
Director: Kitaro Kosaka.
Japó. 2003. 47’.

És difícil resistir-se al poder de seducció d'aquesta película després de veure al director dels estudis Madhouse ben disfressat. Un japonés petitó ficat dintre del maillot del ciclista que protagonitza la història i amb una llauna de cervessa "Pao Pao" a la mà, l'espònsor fictici de Pepe, el ciclista protagonista. Per cert, "Pepe" i "Pao Pao" fan com un joc de paraules o només m'ho sembla? potser cal ser japonés per entendre-ho.

La película en si és un prodigi d'animació on es relata tot el que pot tenir de emocionant la part interessant d'una etapa de la "Vuelta Ciclista a España". A més a més, aquesta etapa en concret passa just pel mig del poble d'en Pepe.

L'encantador director de Madhouse confessava el seus nervis devant la primera projecció del seu film a Espanya. Part de mi es va posar una mica de morros amb la impressió de que confonia Catalunya amb Andalusia, però si jo mateix no soc capaç de diferenciar Tokio de Okinawa, cal ser justos i no fer-hi sang del tema.

Hi havia errors grossos com "Bar Ernández", que foren la riota en el tràiler previ, van estar convenientment corregits al metratge final, i els que s'els van colar
tampoc eren TAN greus, per molt que "chorizo" i "jamón" no s'assemblin més que en la bèstia d'un es treu la carn per fer-ne.

Resumint, una película maca per que sí on es nota la llarga mà d'en Hayao Miyazaki (el mateix de "El Viaje de Chihiro").

Visiteu "El Templo de Chan Poo" per més informació >>